Polnische Wörter, die deutschen Wörtern ähneln

Es gibt viele polnische Wörter, die dem deutschen Wort sehr ähneln, denn schon immer haben sich Polen und Deutsche irgendwie miteinander verständigt und so kamen diese Wörter mit in die Sprache. Es sind etwa 3.000-4.000 Begriffe, die vom deutschen ins polnische gelangt sind und auch einige polnische Wörter kamen in unsere Sprache und lassen sich leicht merken. Auch aus anderen Sprachen wie Englisch und Französisch kamen Begriffe hinzu. Hier sind einige Beispiele:

Deutsch Polnisch Aussprache
Miete ("Zins") czynsz -
Gitarre gitara (f) -
tolerant tolerancyjny -
Toleranz tolerancja (f) -
tolerieren tolerować -
Streik strajk -
Torte tort -
Zitrone cytryna -
Porzellan porcelana -
Bandit bantyta -
Friseur fryzjer -
Computer komputer -
Reklame reklama -
Musik muzyka -
Flasche ("Buddel") butelka -
Kapitän kapitan -
Präsident president -
Handel handel -
Waage waga -
Dach dach -
Bürgermeister burmistrz -
Rathaus ratusz -
Rat rada -
Druck druk -
Presse prasa -
Schraube śruba -
Schublade szuflada -
Scheibe szyba -
Klavier pianino (n) -
Zigarre cygaro (n) -
Elektriker elektryk (m) -
Akademie akademia (f) -
Straßenbahn ("Tram") tramwaj (m) -
Elite elita (f) -
Apotheke akteka -
Apotheker(in) (m(f)) aktekarz (m) -
Klasse (f) klasa (f) -
Ballon (m) balon (m) -
Balkon (m) balkon (m) -
Balken (m) belka (f) -
Ballade (f) ballada (f) -
Aquarium (nt) akwarium (nt) -
Aquarell (nt) akwarela (f) -
Animateur(in) (m(f)) animator(ka) (m(f)) -
Apparat (m) aparat (m) -
Traktor (m) traktor (m) -
Trampolin (nt) trampolina (f) -
SMS SMS -
Post (f) poczta (f) -
Postkarte (f) karta pocztowa (f) -
Eleganz (f) elegancja (f) -
faxen (ein Fax senden) faksować -
simsen (eine SMS senden) smsować -
Salat sałata, sałatka -
Sahara (f) (große afrikanische Wüste) Sahara (f) -
Saison (f) sezon (m) -
Instrument (nt) instrument (m) -
Sakrament (nt) sakrament (m) -
Salami (f) Salami (nt) -
Saldo (m) Saldo (nt) -
Salon (m) salon (m) -
Salto (m) salto (nt) -
salutieren (beim Militär) salutować -
Globalisierung (f) globalizacja (f) -
Globus (m) globus (m) -
Gokart (m) gokart (m) -
Golf (nt) (Sport) golf (m) -
Gorilla (m) goryl (m) -
Grafik (f) grafika (f) -
Punkt (m) punkt (m) -
Insulin (nt) insulina (f) -
Intelligenz (f) inteligencja (f) -
intelligent inteligentny -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -

Made by integerfriend.
Handy Angebote