Wörterliste Polnisch

Themen
Konjugationsklassen polnischer Verben
Polnisches Alphabet (und Aussprache)
Polnische Sonderzeichen in HTML
Polnische Wörter, die deutschen Wörtern ähneln

Begrüßung und Abschied

Deutsch Polnisch Aussprache
Hallo. Cześć. [tscheschtsch]
Wie gehts? Jak się masz? [Jak schjä masch]
Gut, danke. Dobrze, dziękuję. [Dopsche, dschjäkujä]
Und dir? A ty? [A te]
Tschüß. Cześć. [tschäschtsch]
Auf Wiedersehen. Do widzenia. [Dó widßenja]

Persönliche Vorstellung

Deutsch Polnisch Aussprache
Ich heiße Christian. Nazywam się Christian. [nasiwam schiä Christian]
Wie heißt du? Jak się naziwasz? [Jak schjä Nasewasch]
Ich bin 20 Jahre alt. Mam 20 lat. [mam dwadschjäschtschia lat]
Ich bin Deutscher/Deutsche. Jestem niemcem/Niemką. [jästäm njämkon/njämtßäm]
Ich wohne in Norderstedt. Mieszkam w Norderstedt. [Mjäschkam w Hamburgo]
Das ist in der Nähe von Hamburg. To jest niedaleko Hamburga. [To jäst njädaläko Hamburga]
Mann mężczyzna [mänschtschèsná]
Frau kobieta [kóbjätá]
Ehemann mąż [monsch]
Ehefrau żona [schoná]
Junge
Mädchen
Freund (Partner) przyjaciel [pschejatschjäl]
Freundin (Partnerin) przyjaciółka (?) [pschejatschjuwka]
Freund (guter Bekannter) znajomi [snajomi]
Freundin (gute Bekannte) znajomi [snajomi]
Ich verstehe. Rozumiem. [rosumjäm]
Ich verstehe nicht. Nie rozumiem. [njä rosumjäm]

Sprachen, Länder und Bürger

Deutsch Polnisch Aussprache
polnisch polski (m) / polska (f) / polskie (n) [polski/polska/polsze]
deutsch niemiecki/-a [njämjätzki]
Pole/Polin Polak/Polka [polak/polka]
Deutscher/Deutsche Niemka/Niemiec [njämkon/njämtzem]
Polen (Land) Polska [polska]
Deutschland Niemcy [njämtße]

Grundzahlen

Zahl eingeben:
Deutsch Polnisch Aussprache
0: null zero [sero]
1: eins jeden [jädän]
2: zwei dwa [dwa]
3: drei trzy [tsche]
4: vier cztery [tschtärä]
5: fünf pięć [pjänsch]
6: sechs sześć [schäschtsch]
7: sieben siedem [schjädäm]
8: acht osiem [oschjäm]
9: neun dziewięć [dschjäwiänsch]
10: zehn dziesięć [dschjäschiänsch]
11: elf jedenaście [jädänaschtschjä]
12: zwölf dwanaście [dwanaschtschjä]
20: zwanzig dwadzieścia [dwadschjeschtschja]
30: dreißig trzydzieści [tschedschjäschtschi]
40: vierzig czterdzieści [tschtärdschjäschtschi]
50: fünfzig pięćdziesiąt [pjätschdschjäschjont]
60: sechzig sześćdziesiąt [scheschtschdschjäschjont]
70: siebzig siemdemdziesiąt [schjädämdschjäschjont]
80: achtzig osiemdziesiąt [oschjämdschjäschjont]
90: neunzig dziewięćdziesiąt [dschjäwjäntschdschjäschjont]
100: hundert sto [schto]
200: zweihundert swieście [ßwjäschtschjä]
1000: tausend tysiąc [teschjontsch]
1000000: Million(en) milion, miliony, milionów [miljon, miljone, miljonuw]

Ordnungszahlen / Ordinalzahlen

Zahl eingeben:
Deutsch Polnisch Aussprache
erste/-r/-s pierwszy/-a/-e [pjärwsche/-a/-ä]
zweite/-r/-s drugi/-a/-ie [drugi/-a/-iä]
dritte/-r/-s trzeci/-a/-e [tschätschi/-a/-ä]
vierte/-r/-s czwarty/-a/-e [tschwarte/-a/-ä]
fünfte/-r/-s piąty/-a/-e [pjonte/-a/-ä]
sechste/-r/-s szósty/-a/-e [schuste/-a/-ä]
siebte/-r/-s siódmy/-a/-e [schiudme/-a/-ä]
achte/-r/-s ósmy/-a/-e [usme/-a/-ä]
neunte/-r/-s dziewiąty/-a/-e [dschjewionte/-a/-ä]
zehnte/-r/-s dziesiąty/-a/-e [dschjeschionte/-a/-ä]

Wochentage

Deutsch Polnisch Aussprache
Montag poniedziałek [ponjädßjawäk]
Dienstag wtorek [f-toräk]
Mittwoch środa [schroda]
Donnerstag czwartek [tschwartäk]
Freitag piątek [pjontäk]
Samstag sobota [ßobota]
Sonntag niedziela [njädschjäla]

Monate

Deutsch Polnisch Aussprache
Januar (m) styczeń (m)
Februar (m) luty (m)
März (m) marzec (m)
April (m) kwiecień (m)
Mai (m) maj (m)
Juni (m) czerwiec (m)
Juli (m) lipiec (m)
August (m) sierpień (m)
September (m) wrzesień (m)
Oktober (m) październik (m)
November (m) listopad (m)
Dezember (m) grudzień (m)

Jahreszeiten

Deutsch Polnisch Aussprache
Frühling (m) wiosna (f)
Sommer (m) lato (nt)
Herbst (m) jesień (f)
Winter (m) zima (f)
im Frühling wiosną
im Sommer latem
im Herbst jesienią
im Winter zimą

Zeit

Deutsch Polnisch Aussprache
Tag dzień (m) [dschin]
Monat miesiąc (m) [mjäschjontz]
Jahr rok (m) [rok]
Stunde godzina (f) [godschina]
Minute minuta (f) [minuta]
Sekunde sekunda (f) [ßekunda]
Woche []

Farben

Deutsch Polnisch Aussprache
schwarz czarny [tscharnä]
weiß biały [biauwä]
rot czerwony [tschärwone]
gelb żółty [ßuwte]
grün zielony [ßiälone]
blau niebieski [njäbjäski]
orange pomarańczowy [pomarantschowe]
braun brązowy [bronsowe]
grau szary [schare]
türkis turkusowy [turkusowe]
lila liliowy [liliowe]
violett fioletowy [fioletowe]
rosa różowy [rusowe]

Wichtige Verben

Deutsch Polnisch Aussprache
sein być (Konjugation: jestem, jesteś, jest, jesteśmy, jesteście, są)
wollen chcieć (Konjugation: chcę, chcesz, chce, chcemy, chcecie, chcą)
können móc /
umieć (Konjugation: umiem, umiesz, umie, umiemy, umiecie, umią)
dürfen mieć [mjätsch]
müssen musieć [muschitsch]
gehen iść [ischtsch]
fahren jechać [jächatsch]
sprechen mówić [múwitsch]
machen robić [robitsch]
besuchen odwiedzić [odwjädschitsch]
fragen pytać [pitatsch]

Wichtige Adjektive

Deutsch Polnisch Aussprache
gut dobre [dopre]
schlecht zły [sue]
nass mokry [mokre]
trocken suchy [suche]
dunkel
hell
jung
alt stary
neu nowo

Wichtige Nomen

Deutsch Polnisch Aussprache
Wort słowo (nt) [ßuowo]
Wörterbuch słownik (m) [ßuownik]
Frage pytanie [pitanjä]

Gott, Bibel und Kirche

Deutsch Polnisch Aussprache
Gott Bóg [bug]
Bibel biblia [biblia]
Kirche kościół (m) [koschtschjuw]

Reisen und nach dem Weg fragen

Deutsch Polnisch Aussprache
Ich fahre nach Warschau. Jadę do Warszawy. [jadä do warschawe]
Gepäck bagaż [bagasch]
Wo ist mein Gepäck? Gdzie jest mój bagaż? [g-dschjä jäst muj bagasch]
Mein Gepäck ist weg! Mój bagaż zginął! [muj bagasch z-ginau]
Koffer walizka [waliska]
Reisepass paszport [paschport]
Hotel hotel [hotäl]
Jugendherberge schronisko młodzieżowe [s-chonisko muodschjäschowä]
Adresse (f) adres (f) [adres]

Unfall und Notfall

Deutsch Polnisch Aussprache
--

Körperteile

Deutsch Polnisch Aussprache
Körper ciało [tschjawo]
Körperteil część ciała [tschänschtsch tschjaua]
Kopf głowa [guowa]
Arm, Arme ramię, ramiona [ramjän, ramjona]
Hand, Hände ręka, ręce [ränka, räntße]
Bein, Beine noga, nogi
Fuß, Füße stopa, stopy
Rücken plecy (pl)
Auge oko, oczy
Nase nos
Mund usta

Essen & Trinken

Deutsch Polnisch Aussprache
essen (Verb) jeść
Essen (Nomen) jedzenie
trinken pić
Getränk napój
Frühstück śniadanie
Mittagessen obiad
Abendbrot kolacja
Fleisch mięso (m)
Fisch ()
Brot chleb (m)
Ei jajko (nt)
Nudel makaron (m)
Eis lody (pl)
Borschtsch ()
Suppe zupa (f)
Käse ser (m)
Wurst wędlina (f)
Pommes Frites frytki (f-pl)
Honig miód (m)
Nougat nugat (m)
Marmelade dżem (m)
Milch mleko (nt)
Tee herbata (f)
Saft sok (m)
Kakao kakao (nt)
Bier piwo (nt)
Wein wino (nt)
Sekt / Champagner szampan (m)
Apfelschorle ()

Schlafen

Deutsch Polnisch Aussprache
schlafen spać
Bett łóżko (nt)
Bettdecke kołdra (f)
Ich bin müde. Jestem zmęczony.
Ich gehe schlafen. Idę spać.
Geh schlafen! Idź spać!

Präpositionen

Deutsch Polnisch Aussprache

Fragewörter

Deutsch Polnisch Aussprache
wer kto [kto]
was co [zo]
wann kiedy [kjäde]
Wie jak [jak]
wo gdzie [g-dschjä]
warum/wieso dlaczego [dlatschägo]

Einkaufen

Deutsch Polnisch Aussprache
Laden/Geschäft sklep
Markt (Wochenmarkt)
Supermarkt supermarket
Kasse kasa
Zeitung
deutsche Zeitung
Ich möchte ein(e) ...

Computer

Deutsch Polnisch Aussprache
Computer komputer
Tastatur klawiatura
Taste klawisz
tippen (mit der Tastatur) wystukiwać; naciskać klawisze
Maus mysz
Maustaste przycisk myszy
rechte Maustaste prawy (przycisk myszy)
linke Maustaste lewy (przycisk myszy)
klicken (mit der Maus) kliknąć (kliknij przycisk myszy)
Bildschirm monitor
Drucker drukarka

Bahnhof und Flughafen

Deutsch Polnisch Aussprache
Bahnhof dworzec
Flughafen
Wo ist der nächste Bahnhof? Gdzie jest najbliższy dworzec?
Bahn/Zug pociąg/kolej
Flugzeug
Fahrt (mit der Bahn)
Flug
Gleis peron/tor
Ankunft przyjazd
Abfahrt odjazd
Fahrkarte bilet
umsteigen

Arzt und Apotheke

Deutsch Polnisch Aussprache
Arzt lekarz
Apotheke apteka
Arzneimittel Lekarstwo, lek
(Hals-, Kopf-, Bauch-) Schmerz ból (gardła, głowy, brzucha)
Husten kaszel
Erkältung
Schnupfen
Wunde rana
Mullbinde bandaż
Hustensaft syrop na kaszel
Tablette, Tabletten tabletka, tabletki
Ich brauche Insulin.

Telefonieren

Deutsch Polnisch Aussprache
Telefon telefon (m)
telefonieren [mit jemandem] telefonować [do kogoś]
jemanden anrufen dzwonić do kogoś
wählen (Telefonnummer) wybierać
Telefonnummer numer telefonu
Telefonzelle budka telefoniczka
Telefonkarte karta telefoniczka
Handy/Mobiltelefon komórka/telefon komórkowy

Wetter

Deutsch Polnisch Aussprache
Die Sonne scheint.
Es regnet. Pada deszcz.
Es schneit. Pada śnieg.
Es ist kalt.
Es ist warm.

Tageszeiten

Deutsch Polnisch Aussprache
Morgen
Vormittag
Mittag
Nachmittag
Abend
Nacht
Mitternacht

Familie

Deutsch Polnisch Aussprache
Familie
Mutter / Mama matka (f) / mama (f)
Vater / Papa ojciec (m) / tata (m)
Bruder brat (m)
Schwester siostra (f)
Großmutter / Oma babka (f) / babcia (f)
Großvater / Opa dziadek (m)
Onkel wuj[ek] (m)
Tante ciotka (f) / ciocia (f)
Cousin kuzyn (m)
Cousine kuzynka (f)

Nette Sätze

Deutsch Polnisch Aussprache
Alles Gute zum Geburtstag! Wszystkiego najlepszego w dniu urodzin! [w-schistkjägo najläpschägo f dniu urodschin]
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! [w-schistkjägo najläpschägo f dniu urodschin]
Das ist ein Geschenk. To jest prezent. [To jäst präsänt]
Ich mag dich.
Ich liebe dich. Kocham cie.
Du bist schön/hübsch. Jesteś piękna.
Du hast schöne Augen. Masz piękny oczy.
Frohe Ostern.
Frohe Weihnachten.
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Frohes neues Jahr.

Grammatik

Deutsch Polnisch Aussprache
Vokal (m) samogłoska (f)
Konsonant (m) spółgłoska (f)
Nomen (n)
Verb (n) czasownik (m)
Adjektiv (n) przymiotnik (m)
Präposition (f) przyimek (m)
Nominativ (m) mianownik (m)
Genitiv (m) dopełniacz (m)
Dativ (m) celownik (m)
Akkusativ (m) biernik (m)
Lokativ (m) miejscownik (m)
Vokativ (m)
Instrumental (m) narzędnik (m)
maskulin męski
feminin żeński
Neutrum (n) rodzaj (m) nijaki
Plural (m) liczba (f) mnoga
Umlaut (m) przegłos (m)
Made by Christian Krüger (integerfriend). Mit freundlicher Unterstützung von jolalaser (Jolanta S.).
Wörterbuch Polnisch Wörterbuch MegaTopListe Übersetzung auf deutsch und übersetzen auf polnisch. Wörterbuch mit vielen Einträgen. Polnisch lernen. Übersetzer. Sprachausgabe durch Audio-Dateien. Polnisch Wort für Wort. Lernen und verstehen. Wortliste. Home Sprachen Meine Homepage Meine Kakaojunkie-Homepage Ressourcenrechner für OGame by Miliz Witze und lustiger Spaß rot.de.ms (offizielle Domain)
Handy Angebote